»Trubar je tisti genialni posameznik, ki je omogočil, da je slovenščina zaživela kot knjižni jezik.«

»Iz jezika, ki ga je zapisal Trubar, se je slovenščina po besedah Merca razvila v moderen evropski jezik.«

»S prvo tiskano knjigo v slovenščini, ki je izšla leta 1550, nas je Trubar prvič nagovoril kot skupnost – kot Slovence.«

»Podobo Trubarja, nacionalnega svetnika, bo nasproti postavil podobo Trubarja, pavlinskega kristjana.«

»V jeziku premilem on prvi učil / moliti in psalme je peti.«

»Trubar se skozi svoja dela kaže kot zelo zanimiv, samosvoj človek. Nikoli ni črpal zgolj iz enega samega vira, delal je zelo intenzivno, izstopa njegova zavzetost za 'pravi nauk Jezusa Kristusa'.«

»Naj bo dan Primoža Trubarja praznik naše skupne zgodovine, našega skupnega jezika in naše skupne prihodnosti.«

»Če ne bomo brali v slovenščini, pa tudi razmišljali ne bomo v slovenščini.«

»Vemo, da se je že od Brižinskih spomenikov slovenščina oz. predhodnica slovenščine gotovo zapisovala.«